Max Beyond is een third-person actie-avonturenspel waarin spelers een held besturen die diverse werelden verkent. Het spel combineert stealth-mechanieken, precisiegevechten en tactische gameplay om vijanden te verslaan en uitdagingen te overwinnen. Het balanceert intense gevechten met sluipend spel.
Tijdens het spel ontdekken spelers een cinematisch verhaal vol onverwachte wendingen en geheimen die zich geleidelijk ontvouwen. Het verhaal is boeiend en moedigt verkenning aan, met gebeurtenissen die filmisch worden gepresenteerd.
Een belangrijk kenmerk is de mogelijkheid om verschillende tactieken te gebruiken — van het geruisloos uitschakelen van vijanden tot het aangaan van open gevechten met geavanceerde vaardigheden. Spelers moeten strategische beslissingen nemen die de uitkomst van missies en het overwinnen van obstakels beïnvloeden.
Daarnaast biedt Max Beyond een lokale couch co-op multiplayer modus, waarmee vrienden samen op hetzelfde scherm kunnen spelen. Deze modus verhoogt de dynamiek en het plezier van het spel door teamwork en gedeelde spannende ervaringen te bevorderen.